Фотоальбом "Казарано"

Примерно на полпути между Лечче и Санта Мария ди Леука и в десятке километров от Ионического моря лежит маленькое местечко Казарано.

Почти сто лет назад ученый из Лечче Козимо Де Джорджи написал: «Казарано с его красивыми улицами, с его улыбающимся видом, с его площадями, с его садами произвело на меня впечатление скорее маленького города, чем местечка; климат его мягок, ибо оно укрыто от трамонтаны своими холмами... Ум, вежливость и веселость его обитателей стали почти традицией. Его местоположение делает его поистине одним из самых населенных и развитых центров на галлиполийской территории; его торговцы съестными припасами (настоящие термометры народного богатства и здоровья) являются одними из лучших во всей провинции».
Описание Де Джорджи (и, напомню, оно относится к началу ХХ века) дает неплохое представление об этом местечке и некоторым образом предсказывает его будущее развитие, благодаря которому оно вскорости превратилось из крохотного поселения в пусть и небольшой, но весьма приличный городок.
В последние десятилетия Казарано значительно выросло (с 10.569 человек, «подсчитанных» в нем переписью 1911 года, оно добралось до 21 тысячи жителей в наше время). Разрослось оно и в плане различных социальных благ и учреждений (которыми Саленто, к сожалению, не слишком богато), а также и разного рода ремесел (например, здесь выпускается отличная обувь), которые вышли даже на международный уровень.
Но нам интересна скорее его старинная история.
Занимавшиеся его историей ученые, сходятся во мнении о его римском происхождении: возможно, топоним Казарано (Caesaranum) мог бы указывать на обширные земли некоего Чезаре (то есть – Цезаря) – римского центуриона, получившего эти наделы в качестве награды за выигранную битву, но археологических подтверждений этой теории не существует. Раскопки, произведенные в 1976 году, подтвердили однако существование деревни – praedium rusticum (то есть - сельской усадьбы) – поздней римского эпохи на востоке от церкви Casaranello. Этот факт подтверждается и двумя эпиграфами, датирующимися I веком до новой эры, найденными в церкви Santa Maria della Croce (примерно 450 г. н.э.) – одном из самых ценных свидетельств апулийского раннехристианского искусства, настоящего сокровища городка и всего Саленто.
Эта церковь стоит в Казаранелло (Casaranello) – районе Казарано, который получил свое название в Средневековье, в то время, когда центр местечка стал называться Casaranum magnum (Большое Казарано), а все остальное приобрело имя Casaranum parvum (Малое Казарано). Такое двойное название упоминается уже в Анжуйских Регистрах (Registri Angioini). Возведенное примерно в середине V века н.э. на фундаменте, имеющем форму латинского креста, это маленькое здание украшено внутри раннехристианскими мозаиками, которые по праву можно назвать жемчужиной Саленто, благодаря их удивительному цветовому и фигурному ряду. Там же можно полюбоваться и более поздними византийскими фресками XI и XIV вв., а также – готическими фресками XIII века, которые украшают пилястры и стены центрального нефа и изображают Архангелов, святую Варвару, Богоматерь с младенцем и сцены Страстей, Смерти и Воскресения Христовых.
Мозаики поражают своим потрясающим сочетанием цвета, который в зоне абсиды дает жизнь различным зооморфным и фитоморфным элементам, симметрично расположенным в квадратах, отделенных друг от друга многоцветными перекрещивающимися гирляндами.Эти мозаики можно условно разделить на две части: первая занимает пространство купола над алтарем, и сюжетом ее является триумф Креста Христова на фоне неба; вторая же часть украшает абсидную арку. Ценность этих мозаик – в великолепном по качеству исполнении, а также – в их многоцветной структуре, которые сочетаются с редко встречающимся аллегорическим «посланием», ярко выражающим сущность Девы Марии как спасительницы человечества.
«Открытием» этого ценнейшего памятника мы обязаны немецкому ученому Артуру Хазелоффу (Arthur Haseloff), который в 1905 году – после многочисленных скрупулезных исследований – понял его значение и редкость и оповестил о нем всю Италию и Европу, немало посодействовав тому, чтобы упоминание об этой церкви было включено во все тексты по истории искусства.
Современный нам ученый и писатель из Казарано – профессор Джино Пизано (Gino Pisanò) - написал об этой церкви: «...если же затем вы перешагиваете порог маленького портала, удивление – у непосвященных – перерастает в изумление, поклонение, поражение...», что весьма красноречиво говорит о том, сколь сложно описать словами это маленькое чудо крошечного провинциального городка, который по праву им гордится.
Кроме этой «жемчужины Казарано» есть там и другие достойные посещения церкви и места. Вспомним, например, о церкви Maria Santissima Annunziata, возведенной в 1720 году – настоящей колыбели барокко, в которой хранятся ценнейшие полотна Оронцо Тизо (Oronzo Tiso), такие как «Вавилонская печь», висящая над входом. Другими картинами этого художника можно полюбоваться в церкви Dell’Immacolata XVIII века, что возвышается рядом с городским сквером, посвященным Вильяму Ингроссо (William Ingrosso) – молодому мэру города, преждевременно покинувшему этот мир, но оставившему по себе добрую память в сердцах жителей городка.
Кроме того не стоит отказываться и от посещения старинных дворцов De Judicibus, D'Elia, D'Aquino и Astore, а также – Святилища Колокола (Santuario della Campana), основанного византийцами, которое охраняет Казарано с высоты своего холма. Эта церковь посвящена Богоматери – со-покровительнице городка наряду с традиционным его покровителем Святым Иоанном, Раздающим милостыню. Эта церквушка – одна из трех в этой области, с которой связана легенда о явлении Мадонны. Рассказывают, что в незапамятные времена у берегов Ионического моря в жуткую бурю терпел крушение корабль (видимо – византийский). Отчаявшиеся спастись своими силами моряки обратились за помощью к Мадонне, дав обет: в случае спасения построить в ее честь три церкви на видневшихся с моря холмах. После чего им явилась Мадонна, море успокоилось и они благополучно добрались до ближайшего порта. И выстроили три маленьких церкви, посвященных Мадонне-спасительнице: в Удженто (церковь Madonna del Casale), в Акварике, и в Казарано. С холма этой церквушки открывается чудесный вид на море и близлежащие местечки.
Стоит отправиться и к подземным маслодавильням, которые располагаются в старинном borgo Казарано – очень характерном для Юга Италии районе городка с домами с очаровательными внутренними двориками, которые недавно наконец-то были оценены по достоинству. В Рождество в них устраивают живой вертеп – весьма впечатляющее зрелище, которое очень логично связывает это значительнейшее для всего христианства событие с сельскими и ремесленными корнями городка.
Коль скоро речь зашла о христианстве, нельзя не вспомнить, что Казарано дало Святой Католической Церкви Папу Бонифация IX (Пьетро Томачелли (Pietro Tomacelli), 1389 – 1404).
А кроме него – философа-просветителя Франческо Антонио Асторе (Francesco Antonio Astore), родившегося в 1742 году в Казарано и умершего на эшафоте в Неаполе в 1799 г. В Казарано же родилась и известная итальянская писательница Аделе Лупо.
В общем, несмотря на то, что это, конечно же – не Рим, и не Флоренция, маленькое Казарано заслуживает к себе внимания и уважения, благодаря своим памятным местам и чудесным окрестным пейзажам. И все это «...в двух шагах от моря, в шаге – от истории...».

Достопримечательности:

Церковь Santa Maria della Croce (Казаранелло)

Церковь Madonna della Campana

© Светлана Блейзизен