Таблица артиклированных предлогов

Артиклированные предлоги - это простые предлоги + артикли: il - lo - la - i - gli - le

di: del - dello - della - dei - degli - delle
a: al - allo - alla - ai - agli - alle
da: dal - dallo - dalla - dai - dagli - dalle
in: nel - nello - nella - nei - negli - nelle
su: sul - sullo - sulla - sui - sugli - sulle
con: col - con le - con la - con i (coi) - con gli - con le
per: per il - per lo - per la - per i (pei) - per gli - per le
tra: tra il - tra lo - tra la - tra i - tra gli - tra le
fra: fra il - fra lo - fra la - fra i - fra gli - fra le

Как видно из таблицы, предлоги per и con, сливаясь с артиклем i, могут образовывать архаичные формы pei и coi, которые в современном языке практически не используются. Вместо них употребляют формы: per i и con i.

© Светлана Блейзизен